Production: Surreal Hotel Arts + Rube
Creation and Direction: Lu Villaça
Photography Direction - Milena Seta
Art Direction - Debora Pascotto
Editing - Gabriel Lancman
Post Production - Butterfly Coletivo
Color Grading - Bleach Filmes
Executive Production - Fernando Estorino and Gisele Castilho
Cast - Coral, Filipe Catto, Kali, Karen Marçal, Pina, Rubens Oliveira and Manuel Victor
Assistant Directors - Tefi Stierli, Pri Trabulsi, Gabriel Marins and Oliver Antonio
Camera Assistants - João Lucas Carvalho, Andressa Pimentel and Barbara Vieira de Lacerda
Logger/DIT - Benhur Jonas
Steadicam - Zuga, Telba and Rubens Arantes
Gaffer - Hugo Nyerges and Rogério dos Santos Matias
Electrical assistants: Jaime Miranda, Rosiani Evangelista Matias, Adriano Miranda, Vitor Pereira, César Feliphe Butie da Silva, André Soares da Silva, José Pinheiro Cezario
Generator: Gabriel Picoli, Marco Antonio Souza Lima and Carlos André Chagas
Panel generator: Diogo da Silva Lourenço and André Luis Jochims
Grip: Rui Araujo and Claudio Soares dos Santos
Machinery assistant: Rodolfo Amaro da Silva. Ygor Walter, Jair Rodrigues, Paulo Daniel Campos, Edson Aparecido Nunes da Silva (Tesouro), Rodrigo Soares da Cruz (Tim Tim), Fabio da Silva (Bigode), Enzo Morais Silva, Leidson Barreto Gomes, Jonatas Tadeu dos Santos
Art assistant: Ana Medina
Art production: Fabiano Boaretto
Against rule: Chiquinho
Art set assistant: Bruno Jimenes, Carlos Alberto Silva and Jeff Ataides
Object production: Camila Camargo
Object Assistant: Flavia El Achkar
Object production set assistant: Mario Rodrigues and Will Lucas
Landscape Scenography: Ari Arantes Henrique (Dedo Verde)
Landscaping assistant: Leandro Pacheco Teles, Leandro Oliveira de Andrade, Orlando Oliveira de Andrade, Wilson do Santos Castro
Cenotechnician: Aldacir Leonarchik (Gaúcho), Wagner Maninho, Denir and Willian
Painter: Marcelo Filardo (Marcelinho), Neno, Renatinho and Zé Paulo
Assucena Styling: Bruno Pimentel
Styling assistant: Juny Martins Bento Silva
Assucena wears: Paula Raia
General cast costumes: Guga Saraiva
Costume assistant: Felipe Chaves
Chambermaid: Patrícia Santos
Beauty: Magô Tonhon
Beauty assistant: Raphaela Cruz and André Campos
Production director: Lu Oppido
Production assistant: Betinho Baeta, Sara Serra and Carlos André “Dedé”
Intern: Angélica Sabino
Set assistant: Rafael Augusto Ferreira (Magrinho), Mike Ferreira, José Claudio Galdino de Lima and Wagner Rodrigo Schmith (Wagninho)
Movement direction and choreography: Rubens Oliveira
Cast production: Iolanda Costa
Team Rube
CEO: Fernando Estorino
CCO: Gisele Castilho
COO: Tiago Soban
Virtual Production Director: Nelson Maluf
Draco Operator: Vinicius Mello
3D Creative: Davi Guerra
Surreal Team
CEO: Carlão Busato
COO: Cris Chacon
Executive Director: Milena Trindade
Head of Production: Luciana Martins
Production Coordination: Bruna Brito and Beatriz Prado
ESG Supervisor: Debora Costa
Head of Creation: Bruno Cerqueira
Creative Director: Luis Michelazzo
Creation and Research Center: Alex Ulhoa and Victoria Isabela
Designer: Sol Ômigra
Head of post-production: Carol Fernandes
Post-production coordination: Cinthia Vette and Nuara Santos
Finishing Assistant: Igor Luiz
Island operator: Leandro Ferreira
Controller: Shyrley Menezes
Post Production: Butterfly Coletivo
Bleach Films Team
Senior Colorist: Sergio Pasqualino Jr
Full Colorist: David Queiroz, Bruno Pontes, Natan Luna and Ian Pasqualino
Supervisor and Coordinator: Fábio Abreu
Engineer: Allan Pasqualino
Audio Post Production and Sound Effects: Luiz Ortega and Niper Boaventura
NU music production:
Composition: Assucena
Voice: Assucena
Keyboards and synthesizers: Hervé Salters
Bass: Ivan Gomes
Guitar: Vitor Wutzki
Production: Pupillo
Artistic Direction: Céu
Mixing: Guigo Berger
Mixing Assistance: José Miziara
Mastering: Carlos Trilha
Track: Rafael Acerbi
Assucena Team:
Management and Executive Production:
Entremundos Cultural Agency / Valéria Graziano
Producer: Bruna Marques
Marketing and Public Relations: Jeff Ares
Strategic Communication: Bia Lombardi
Agent Filipe Catto: Ana Paula Verissimo / Gustavo Koch
Coral Agent: Camila Mello
Still Photography: Bruna Arcangelo
Making Off: Giulia Peveralli and Camila Othon
Catering: Priscila Laurencio Alves Silva
Maintenance: Camila Gomes
Maintenance assistant: Thatiane Karoline Ribeiro, Maria Eduarda Silvério and Thaissa Campos de Maman
Transport
Production driver: Eduardo Forato and Cristiano dos Santos
Camera van driver: Adaias Francisco dos Santos and Nikolas Rocha do Nascimento
Filming van driver: Lauro Ferreira
Scout driver: Fabio Henrique de Vasconcelos
Production pick-up driver: Carlos Espinosa and Antônio Manuel (Tony)
Technical truck driver: José Torres Brasil Filho and Agnaldo Torres
Technical pick-up driver: Rogerio Bezerra de Medeiros
Landscaping truck driver: José Anderson Meira
Costume van driver: Fernando Soares da Silva
Art van driver: Car